-
1 продолжительность военной службы
стаж работы; срок службы — length of service
заупокойная служба, панихида — burial service
Русско-английский военно-политический словарь > продолжительность военной службы
-
2 вид военной службы
SAP. military service typeУниверсальный русско-английский словарь > вид военной службы
-
3 инвалид военной службы
Military: service-disabled veteran (http://en.wikipedia.org/wiki/Service-Disabled_Veteran-Owned_Small_Business)Универсальный русско-английский словарь > инвалид военной службы
-
4 обязанности военной службы
Military: military service dutiesУниверсальный русско-английский словарь > обязанности военной службы
-
5 продолжительность военной службы
Military: length of military serviceУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность военной службы
-
6 прохождение военной службы
1) Military: active serviceУниверсальный русско-английский словарь > прохождение военной службы
-
7 срок военной службы
Универсальный русско-английский словарь > срок военной службы
-
8 продолжительность военной службы
Русско-английский военный словарь > продолжительность военной службы
-
9 уклонение от военной службы
лицо, уклоняющееся от службы в армии — draft dodger
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уклонение от военной службы
-
10 увольнение с военной службы и оставление на дополнительный срок службы
Military: retirement/retentionУниверсальный русско-английский словарь > увольнение с военной службы и оставление на дополнительный срок службы
-
11 (discharge) увольнение с военной службы в дисциплинарном порядке
Military: bobtailУниверсальный русско-английский словарь > (discharge) увольнение с военной службы в дисциплинарном порядке
-
12 Закон о трудоустройстве и поддержке ветеранов Вьетнамской войны, уволенных в запас с военной службы
General subject: Vietnam era Veterans Readjustment Assistance ActУниверсальный русско-английский словарь > Закон о трудоустройстве и поддержке ветеранов Вьетнамской войны, уволенных в запас с военной службы
-
13 Объединённая Организация Военной Службы
Mass media: USOУниверсальный русско-английский словарь > Объединённая Организация Военной Службы
-
14 Центр Резервного Формирования Военной Службы ВВС США
Military: U.S. Air Force Reserve Career CenterУниверсальный русско-английский словарь > Центр Резервного Формирования Военной Службы ВВС США
-
15 апелляционная комиссия СВ по вопросам увольнения с военной службы
Military: Army Dischange Review BoardУниверсальный русско-английский словарь > апелляционная комиссия СВ по вопросам увольнения с военной службы
-
16 быть освобождённым от военной службы
General subject: be excused from miliary service (work/ attendance etc) (работы/ посещения)Универсальный русско-английский словарь > быть освобождённым от военной службы
-
17 быть уволенным с военной службы
1) General subject: get the bowler hat, to be dismissed (discharged) from the serviceУниверсальный русско-английский словарь > быть уволенным с военной службы
-
18 в ожидание увольнения с военной службы
Military: awaiting dischargeУниверсальный русско-английский словарь > в ожидание увольнения с военной службы
-
19 вводный учебный курс о порядке прохождения действительной военной службы
Military: career orientationУниверсальный русско-английский словарь > вводный учебный курс о порядке прохождения действительной военной службы
-
20 военнослужащий второго срока (действительной военной) службы
Military: second term (по контракту), third term (по контракту)Универсальный русско-английский словарь > военнослужащий второго срока (действительной военной) службы
См. также в других словарях:
Ветеран военной службы — Ветеран военной службы звание, установленное в соответствии со статьёй 5 Федерального закона «О ветеранах». Содержание 1 Условия присвоения звания 2 … Википедия
Безопасность военной службы — 317. Безопасность военной службы заключается в поддержании в полку (подразделении) условий военной службы и порядка ее несения, обеспечивающих защищенность личного состава и каждого военнослужащего в отдельности, а также местного населения, его… … Официальная терминология
Безопасность военной службы — Совокупность условий военной службы и порядок ее несения, обеспечивающие защищенность личного состава и каждого военнослужащего в отдельности, а также местного населения, его имущества и окружающей среды от воздействия опасных и вредных факторов… … Энциклопедия РВСН
Ветераны Военной Службы — военнослужащие Вооруженных Сил СССР, Вооруженных Сил РФ, Объединенных Вооруженных Сил государств участников Содружества Независимых Государств, созданных в соответствии с Уставом СНГ, военнослужащие пограничных войск и железнодорожных войск,… … Словарь бизнес-терминов
Ветераны военной службы — 1. Ветеранами военной службы являются военнослужащие Вооруженных Сил СССР, Вооруженных Сил Российской Федерации, других войск, воинских формирований и органов, в которых законодательством Российской Федерации предусмотрена военная служба,… … Официальная терминология
ВЕТЕРАНЫ ВОЕННОЙ СЛУЖБЫ — военнослужащие Вооруженных Сил СССР, Вооруженных Сил РФ, Объединенных Вооруженных Сил государств участников Содружества Независимых Государств, созданных в соответствии с Уставом СНГ, военнослужащие пограничных войск и железнодорожных войск,… … Энциклопедия трудового права
ВЕТЕРАНЫ ВОЕННОЙ СЛУЖБЫ — звание военнослужащих Вооруженных Сил СССР, Вооруженных Сил РФ, Объединенных Вооруженных Сил государств участников СНГ, военнослужащих пограничных войск, внутренних войск и железнодорожных войск, войск правительственной связи, войск гражданской… … Юридический словарь
Ветераны военной службы — военнослужащие Вооруженных Сил СССР, Вооруженных Сил Российской Федерации, Объединенных Вооруженных Сил государств участников Содружества Независимых Государств, созданных в соответствии с Уставом Содружества Независимых Государств,… … Административное право. Словарь-справочник
Ветераны военной службы — Ветеранами военной службы являются военнослужащие Вооруженных Сил СССР, Вооруженных Сил Российской Федерации, Объединенных Вооруженных Сил государств участников Содружества Независимых Государств, созданных в соответствии с Уставом Содружества… … Словарь юридических понятий
БЕЗОПАСНОСТЬ ВОЕННОЙ СЛУЖБЫ — состояние военной службы, обеспечивающее защищённость военнослужащих, местного населения и окружающей природ. среды от угроз, возникающих в результате деятельности войск (сил). Понятие «Б. в. с.» впервые введено Уставом внутр. службы ВС … Энциклопедия РВСН
ВЕТЕРАНЫ ВОЕННОЙ СЛУЖБЫ — военнослужащие Вооруженных Сил СССР, Вооруженных Сил РФ, Объединенных Вооруженных Сил государств участников СНГ, созданных в соответствии с Уставом СНГ, военнослужащие пограничных войск, внутренних войск и железнодорожных войск, войск… … Энциклопедический словарь экономики и права